When the sword sheathes, Hajime puts away his card. His transformation belt vanishes. He remains staring at Kouga as Kouga leaves, though he doesn't try anything.

Cutemon pulls down one of his lower eyelids and sticks his tongue out at Kouga. It is the only respectable way to end this conversation.